Austrian novelist, poet, dramatist and translator
Lernet-Holenia was born in Vienna in 1897, participated in both World Wars as an officer, traveled widely, especially in South America. He received many awards for his literary work as a dramatist, novelist and poet. President of the Austrian P.E.N. Club from 1968 to 1972. He died in St. Wolfgang, Austria, in 1976.
Lernet-Holenia's plays, for which he was awarded the Kleist Prize in 1926, brought him early fame. He was one of the last literary representatives of the old Austria with a sharp eye for the present. Similar to Graham Greene's, his work can be divided into entertainment, primarily written to earn money, and more serious literary work. Lernet-Holenia himself considered his poetry his greatest achievement. This should not detract from the greatness of his best novels – Die Standarte, Mars im Widder, Beide Sizilien, Der Gaf von Saint-Germain and Der Graf Luna – and his masterful stories, such as Der Baron Bagge and Der blinde Gott, collected in Mayerling. And there can be no doubt that some of the lighter work, like Der Mann im Hut, Die Auferstehung des Maltravers or Ich war Jack Mortimer – written in Lernet-Holenia's unmistakable prose style reminiscent of Heinrich von Kleist – to this day makes for suspenseful entertainment.
Pastorale, 1921
Kanzonnair, 1923
Das Geheimnis St. Michaels, 1927
Die goldene Horde, 1933
Olympische Hymne, 1935
Die Titanen, 1945
Die Trophäe, 1946
Das Feuer, 1949
Das lyrische Gesamtwerk, 1989
Demetrius, 1926
Saul, Alkestis – Szenen, 1926
Österreichische Komödie, 1927
Olla potrida, 1927
Parforce, 1928
Erotik, 1929
Die nächtliche Hochzeit, 1929
Kavaliere, 1930
Die Frau des Potiphar, 1934
Glastüren, 1939
Spanische Komödie, 1948
Die Schwäger des Königs, 1958
Das Finanzamt, 1969
Die nächtliche Hochzeit, 1930
Die Abenteuer eines jungen Herrn in Polen, 1931
Ljubas Zobel, 1932
Jo und der Herr zu Pferde, 1933
Ich war Jack Mortimer, 1933
Die Standarte, 1934
Die neue Atlantis, 1935
Der Herr von Paris, 1935
Der Baron Bagge, 1936
Die Auferstehung des Maltravers, 1936
Der Mann im Hut, 1937
Mona Lisa, 1937
Riviera, 1937
Strahlenheim, 1938
Ein Traum in Rot, 1939
Mars im Widder, 1941
Beide Sizilien, 1942
Der siebenundzwanzigste November, 1946
Spangenberg, 1946
Der 20. Juli, 1947
Der Gaf von Saint-Germain, 1948
Der junge Moncada, 1950
Seltsame Liebesgeschichten, 1950
Die Wege der Welt, 1952
Die drei Federn, 1953
Der Graf Luna, 1955
Das Finanzamt. Aufzeichnungen eines Geschädigten, 1955
Das Goldkabinett. Des Finanzamts 2. Teil, 1957
Die vertauschten Briefe, 1958
Mayerling, 1960
Das Halsband der Königin, 1962
Das Bad an der belgischen Küste, 1963
Götter und Menschen, 1964
Die weiße Dame, 1965
Pilatus, ein Komplex, 1967
Der Stern von Florenz oder Die Hexen, 1969
Prinz Eugen, 1960
Naundorff, 1961
Monologische Kunst? Ein Briefwechsel mit Gottfried Benn, 1953
Gedichte von Egle Marini, 1958
Die Verlobten (I promessi sposi) von Alessandro Manzoni, 1958
Lernet-Holenia homepage (in German; includes a list of Lernet-Holenia's translated works)
Review of Roman Rocek's "Die neun Leben des Alexander Lernet-Holenia: Eine Biographie" by Robert von Dassanowsky, University of Colorado, Colorado Springs
Compiled by Johannes Beilharz in July, 2001.